لا أعرف كيف أنتهى بي المطاف هكذا
رغم الفوضى ، هناك شيء واحد متأكد منه
أن الفتاة التي أنقذتني
كانت زميلتي في الصف
Majdolen
لمزيد من الأنميات الحصرية
www.nut-w.com
زورونا على
منتديات عالم الجنون
ترجمة
أنت من أحببته بعمق
boku wa aishiteiru fukaku fukaku
منذ اليوم الذي تقاربنا فيه
sore wo mitsuketa ano hi kara sou kimi wo
لا يوجد أحد سواك
naite ita no wa dare no omokage
في مكاناً ما من قاع ذاكرتي الباهتة
awai kioku no soko
لن تجعلني أتردد بعد الآن
mou mayowanai yo sou kimeta kara
لن أؤذي شخصاً عزيزاً علي
taisetsu na mono wo kizutsukenai
حتى لو كان العالم بأسره ضدي
tatoe sekaijuu ga teki ni natte
وعاملوني بقسوة أنا لن أتراجع
kiba wo muku you na hi ga kite mo boku wa
لقد عرفت دوماً مايجب علي حمايته
mamoru mono naraba umareru mae kara shitteru kara
سأقاتل من أجلك بمشاعر متقدة
mi wo kogashi kimi no tame tatakaou
أنت من أحببته بعمق
boku wa aishiteru fukaku fukaku
منذ اليوم الذي تقاربنا فيه
sore wo mitsuketa ano hi kara sou
إذا لم يصل إليك حبي
aa mada todokanai nara
سوف اصرخ بأسمك عالياً في السماء
motto tsuyoku sono na wo sakebu yo sora ni
إسمي تاكاميا هونوكا
حافلة مدرسة فيوزوكي الثانوية
أنا مجرد طالب عادي في المدرسة الثانوية
كنت أظن أن اليوم هو يوم عادي كبقية الأيام
صباح الخير
!الاميرة ـ سما
اليوم مجدداً؟
يبدو أن كاجري ـ سان ستركب نفس الحافلة التي أركبها مجدداً
أفسحوا الطريق
هل يمكنني أن أحمل حقيبتك؟
الحافلة التي تستقلها دوماً تكون مزدحمة هكذا
و بما أننا نستقل نفس الحافلة الأزدحام أصبح روتين يومي
تاكاميا ـ كن و ساحرة اللهب
كاجاري ـ سان ، هي إبنة رئيس مجلس الإدارة ، إذا لم تخني الذاكرة
لماذا لا تحضر للمدرسة بالسيارة ؟
لا أفهم الطريقة التي يفكر بها الأغنياء
تاكاميا
لقد وجدتك
لم أكن أعتقد أنني من الممكن أن أحظى بإهتماها
حتى لو كانت زميلتي بالصف و تجلس بالمقعد الذي بجانبي
لم يسبق لنا أن تحدثنا و لو لمرة واحدة ، حتى و نحن نجلس بهذا القرب من بعضنا البعض
هذا هو الحال بيننا
أتمنى أن يبدلوا مقاعد جلوسنا قريباً
ليس هناك شيئاً جيد من الجلوس هنا
شكراً
انصتي لهذا أيتها الأميرة
أنت وقح جداً
... فقط لأنك تجلس بجانبها
جعلت الأميرة تضطر لإلتقاط الممحاة التي أوقعتها
أتسائل لو كنت قد فعلت ذلك عمداً
أوباما ـ كن ، تصرف معه
.... الأفضل
إلى الآن .....
لم يأتي ....
الآن ، تعلم من درسك و لا تتجرأ حتى بالنظر للأميرة ، مفهوم؟
أوه ، لقد أتيت من أجل المهام اليومية؟
هل يمكنك أخذ هذ إلى الصف؟
حاضر
تاكامي ـ كن ، هذه واجبات اليوم ، صحيح؟
هلا أعطيتني أياها؟
!أيتها الأميرة ، لقد أحضرتها
لنذهب
ما الأمر؟
أوه ، اليوم دور كاجي ـ سان في المهام اليومية أيضاً
المهام اليومية
تاكاميا
الأميرة
(كارجاي)
تبـاً
رجاءً أصغي لهذا ، أميرة ـ ساما
فطور اليوم هو حساء ميسو و فطر منقوع بالسبانخ و طحالب بحرية متبلة مع الأرز بالبيض
و لكن عندما قشرت بيضة وجدت بها صفارين
لقد فاجأني ذلك كثيراً ، أيتها الأميرة
أشعر بأني محظوظة جداً منذ الصباح
هل تصدقين هذا؟
إنهم يدفعونني من مقعدي الخاص
تاكاميا
تاكاميا هل تريد التسكع معنا بمحل غناء الكاريوكي بعد الإنتهاء؟
كلا ، لا تضع وقتك
اليوم دوري في المهام اليومية ، لذا أعتذر
أرأيت ؟ لقد أخبرتك
إنه غير إجتماعي
إنه كئيب أيضاً
!هيا يارفاق ، لا تتهربوا! أكملوا التنظيف
تاكاميا ـ كن لا تنسى إخراج النفايات
الطقس اليوم
AAAAAAA
صحو لكن
بعض مباني المدرسة
سوف تتساقط
AAAAAAA
الطقس اليوم
صحو لكن
بعض مباني المدرسة
سوف تتساقط
تتساقط.
مباني المدرسة
سوف تتساقط
مبنى مدرسة؟
ماذا؟
سوف يسقط فوقي مبنى مدرسة ؟
سوف أموت ؟
..... لا أريد أن أمو
أنا حتى لم أمسك بيد فتاة لحد الآن
لم أمت ؟
إني أشم رائحة جميلة و رقيقة
هه ؟ كارجي ـ سان ؟
ما الذي تفعلينه ، كارجي ـ سان ؟
لو تحركت سوف تسقط
حالة فناء المدرسة تبدو سيئة جداً
!و بالإضافة لذلك ، نحن نطير
أوه ، آسف
مشعوذة ؟
ماهرة جداً
سأقضي عليها بالكلاب الأليفة ؟
إنهم قادمون
قادمون ؟
هل أنت على مايرام ؟
أجل
إحرص على تبقى بجانبي
!تاكاميا ـ كن ، من هنا
ستكون بأمان هنا
من هذه ؟
هل هي حليفة لكاجري ـ سان؟
الإنفجار المدوي
ماذا ؟
هل سأموت هنا ؟
المباني تتساقط
و أرانب تطاردني
هذا لا يصدقه عقل ؟
صحيح
!هذا حلم
تاكامي ـ كن
كاجري ـ سان ؟
ألم أقل لك أن تظل بجانبي ؟
أنتِ في الأحلام جميلة تماماً مثل الواقع
أحلامك ؟
أجل ، أحلامي
ستكون أمور لا يصدقها عقل لو لم تكن حلاماً
... و بمجرد التفكير بانكِ أنقذتيني
تلك هي مهمتي
أعلم بانك مشوش الآن ، لكن لا أريدك أن تقلق
أنا سوف أحميك
لأنك أميري
ماذا ؟
أظن بأنها قالت عني شيئاً رائعاً
هل أسأت فهم كلماتها الأخيرة ؟
تنازل فحسب و دعني أحميك
ماذا ؟
لقد أحترق شعرها بالنار لتتمكن من إنقاذي
كارجي ـ سان ، لماذا أنقذتيني ؟
لماذا أتيتِ إلى هنا ؟
لقد سبق و أن أخبرتك لأنك أنت أميري
لا تقولي هذا
ما الذي أزعج مشاعرك ؟
منزعج ؟
هذا غريب
لقد غضبت فعلاً
أنا غبي حقاً ، لذا يجدر بك ِ أن تدعيني و شأني
لماذا تحرقي شعركِ من أجل شخص مثلي؟
... شعركِ
... إن شعركِ
إنه معجزه لا يمكن أن تضيعيه على مثل هذه الأمور
لماذا أتفوه بهذا الكلام ؟
أعتقد بأننا لم نتحدث نهائياً طيلة الشهر الذي كنا فيه زملاء في الصف
و بدون وعي قلت لها أشياء ستجعلها تظن بأني منحرف مولع بشعرها
!احترسي
!تاكاميا ـ كن
دائما تصرفاتي غير رائعة
لقد أرتكبت خطأً لأني لم أكن دقيقة بما يكفي
كان يجب أن أحولكم جميعاً إلى غبار
دون أن أبقي أحد منكم
إحترقوا إلى رماد
"مليون كلوفر " أكليل الجبل
أظن أنه قد حان وقت الإنسحاب
أنا لن أنساكي يا ساحرة اللهب
صباح الخير
هل تشعر بتحسن؟
أوه ، كاجري ـ سان ، أين أنا؟
.... هل أنتِ لوحدك
... ألم يكن
تربية
السلاحف
هذه غرفتي الخاصة بالمدرسة
ألا تتذكر ما حدث ؟
... لنرى
أنت الآن بملابسك اليومية المعتادة
هل كان ذلك حلم ؟
لم يكن حلماً
على أية حال ن سأشرح لك فيما بعد
لكن الآن ، دعنا نرجع
لأن حقيبتك ماتزال هناك
.... انتظري ، كاجاري ـ سان
لم يعد هناك حاجة لحمايتك في الخفاء بعد الآن
دعنا نرجع للمنزل سوياً
تحميني ...في السر ؟
لسبب ما إنها كل يوم تذهب للمدرسة في نفس الوقت الذي أذهب فيه
و تجلس بجانبي في نفس الصف
و لدينا دائماً نفس اليوم في يوم المهمات الوظيفية
لقد كانت دوماً بجانبي
ما الذي يعنيه هذا ؟
مهمتي هي حمايتك
لأنك سيدي
ماذا ؟
ألم تقل سابقاً بأني أميرها ؟
أمشي بجانبي ، و ليس خلفي
يا أميري ، تاكاميا ـ كن
حسناً
لقد رجعت تقولها
كاجاري ـ سان ، إنها غريبة الأطوار قليلاً
بعد ذلك ، لم نتحدث بأي كلمة
كانت هناك رائحة جميلة و رقيقة تأتي من كاجري ـ سان
حافلة مدرسة فيوزوكي الثانوية
هل يمكنني الجلوس بجانبك ، تاكاميا ـ كن؟
مهلاً ، ما معنى هذا ؟
من هذا ؟
لماذا هذا الفتى الممل يمشي بجانبها؟
نظراتهم مؤلمة
كاجاري ـ سان ، لماذا نذهب للمدرسة سوياً؟
سوف نذهب سوياً كل يوم من الآن فصاعداً
بدون أدنى شك أنا السبب في نظراتهم العابسة
سأذهب للبيت بعد تنظيف ذهني
جدول مهام التنظيف
ما الأمر؟
... مـ ـ معدتي
سأذهب إلى الحمام
أميرتي لماذا كنتِ تمشين برفقته هذا الصباح؟ لماذا؟
هذا الموضوع الساخن منتشر بكل مكان الآن
هذا ليس عدلاً
حمام رجال
أوه ، ماذا عساي أفعل؟
مهلاً ، هلا شرحت لنا معنى ماحدث هذا الصباح تاكاميا ـ كن؟
ها قد جاءوا لقد كان هذا متوقعاً
الجميع بالمدرسة يعلم بما حدث هذا الصباح
ماذا يفعل حثالة مثلك بالقرب من أميرتنا النبيلة؟
أنت ، أرغب بسماع إجابتك
تاكاميا ـ كن ، لقد بدأت الحصة
الأميرة ـ سما؟
ياقتك قد تجعدت
لا بأس
تعال ، لا تتحرك
هل عاملك شخصاً ما بوقاحة ؟
لو قام أحدهم بأذيتك ، يجب أن تخبرني
أنا سوف أحرقه
انتهيت
دعنا نذهب ، تاكاميا ـ كن
لقد كنت أعلم؟ بالطبع الجو سيكون كئيباً هكذا؟
هذا لأن شخص مثلي يتطفل عليهم في حين كان يفترض أن يكون وقتاً ممتعهم فيما بينهم
أميرة ـ ساما ، لم أعد أتحمل أكثر من ذلك لذا سوف أتحدث
لماذا هذا الشيء هنا ؟
لقد أصبت بسرطان في عيناي منه
صحيح ، صحيح
ما قصته بالضبط؟
إنه متعلق بها كالطاعون
أميرة ـ ساما ، اخبرينا ماذا يجري هنا بالضبط؟
تاكاميا ـ كن ، أنظر لهذا السجق الذي صنعته بنفسي
ألا تبدو شهية؟
أفتح فمك
كاجاري سان ، أعتقد بأني سأتناول غذائي في غرفة الصف
... يجدر بكِ أن تستمتعي بالغذاء برفقة الجميع هنا
الجميع هنا قاموا بأخذ حجز لتناول الغذاء برفقتك ، أليس كذلك؟
و حراسك الشخصيين هم من ينظمون ذلك
الجميع هنا كان يتطلع بشوق لهذا اليوم
أنا تجاوزت تلك القواعد فحسب
الأمر بأكمله يعود لي أنا أختار أين أكل و مع من
أختيارك؟
لاتكن أنانياً
أنانياً ؟
أنا لست كذلك ، لقد كنت أتحدث عن هؤلاء الذين من حولنا
لو كان الأمر يعود لكِ إذا أمر البقاء أو الذهاب يعود لي أيضاً
أراكِ لاحقاً
لقد رفع صوته على الأميرة
ياله من شاب وقح
ما هذا ؟
يالي من شخص سيء
كاجاري ـ سان لم تقصد أي إساءة
هذا ؟
المبنى سقط هنا ، صحيح؟
لقد عاد كل شيء لوضعه الطبيعي
حتى المبنى لا يوجد به أي خدش
هذا طبيعي
لقد كان هذا سحر الأوهام
لم أكن متأكدة إذا كنت لم تصب بأذى بالأمس
لذا إتخذت هذا الشكل لأحكم بنفسي
الآن تفقدتك بشكل مباشر و تأكدت بأنك لم تتأذى
مالذي تتحدثين عنه؟
لقد غيرت رأيي ، لا أريد أن أعرف
اليوم أتيت لخطفك
أنا ساحرة البرج ، كوراشي تانبوبو ـ ساما
أمسكتك
من الطبيعي أن تظهر ساحرة اللهب
إنه فريستي
سأسترده بالصيادين الذين رأيتيهم بالأمس
المرة الماضية خسرنا لأننا أستهنا بقوتك و لم نتعامل معكِ بالقوة الكافية
اليوم سوف أستخدم كامل قوتي من البداية
و بكامل قوة جيشي
إنصاعي لنا و انسحبي
ما الذي حدث للتو ؟
هل أنت بخير ؟
هل تأذيت ؟
كاجاري ـ سان ، لماذا ؟
ما هذا بحق الجحيم؟
كاجاري ـ سان لماذا؟
لماذا تفعلين هذا لشخصاً مثلي؟
هل أنت غاضب مرة أخرى؟
لقد أنقذتك فلماذا أنت غاضب ؟
هذا أمر محير
لماذا ؟
هل تبكي ؟
كيف مازالت فقط تفكر بي و هي بهذه الحالة ؟
أنا من كنت أتهرب من تلك العيون التي كانت تبحث عن إتمام مهمتها على أكمل وجه
اليوم و حتى بالأمس كنت أرفض السماع لها
لم أكن أصدقها
و بسبب ذلك هي الآن مصابة
فهمت
... أنا
أنا لم يكن يفترض بي أن أغضب منك
أنا يفترض أن أصدقك ، مهما حدث
لكن مهلاً ، هناك شيئاً أهم يجب أن أفعله الآن
يجب أن أعالج جراحها حالاً و ثم أطلب الإسعاف
هل هذا يعني بأنك لن تتهرب من الغداء معي من الغد و صاعداً؟
أوه ، أجل أعتقد أن هذا يختصر معنى كلامي
كلا! يجب أن نفعل شيئاً بشأنك أولاً
يجب أن نوقف نزيفك حالاً
لا بأس ، لأني مخلوقة من اللهب
تاكميا ـ كن ، لاتقلق
فقط إبقى مكانك
كل شيء سينتهي قريباً
و أنت ستنجين ايضاً ؟
أغلق عيناك
من الرائع أن الجميع إنقضوا فوقهم بكامل قوتهم
لكن نسوا أن يبعدوا المجال لبعضهم البعض
لا تتقاتلوا فيما بينكم ، و اصطفوا بصفاً واحد
صحيح أنهم طلبوا احضاره حي أو ميت لكني ساكون في ورطة لو لم يكن قطعة واحدة
!لقد إنتهى أمرك يا فتاة أذني الحيوانات
!إحترقي إلى رماد
هذا سيء! خطة بي
لن أنسى لكِ ذلك
「الخطة ب = الإنسحاب الإستراتيجي」
يمكنك أن تفتح عيناك الآن
ماذا ؟
لقد عدتِ لوضعك الطبيعي
الفتيات حقاً غريبات الأطوار
آسف بشأن الغداء
و شكراً لتعاملك مع الجميع
صباح الخير جميعاً
هناك طلاب منتقلون سينضمون لصفنا اليوم
كورايشي
تانبوبودس
أنا كورايش تانبوبو
كازاري
رين
أنا كازاري رين
كاتسورا
كوتيتسو
أنا كاتسرا كوتيستو
مينوا
ميا
أنا مينوا ميا
يوتسوجي
كانا
أنا يوتسجي كانا
الجميع كونوا لطفاء معهم
سعداء بمقابلتنا لكم جميعاً
..... هناك المزيد منهم
تاكاميا ـ كن ، ربما لا يحتاج أن أقول لك
أتوقع أن هناك أمور سيئة سوف تحدث الآن
.... هؤلاء الفتيات
جميعهم ساحرات
pippiko pippiko narase
رنين ، صفير ، طنين
pippiko pippiko narase
رنين ، صفير ، طنين
أعمال سحرة
sonoki sono toki ikioi notteke notteke
عندما يكون مزاجك رايق ، ألحق عليها
sonoki sono toki ikioi notteke notteke
عندما يكون مزاجك رايق ، ألحق عليها
witch witch don to koi boy
سحرة سحرة هيا يافتي
witch witch don to koi boy
سحرة سحرة هيا يافتي
majo to majo de kongaragacchau kamo ne
ربما ينتهي الأمر بك مع كتيبة من السحرة
majo to majo de kongaragacchau kamo ne
ربما ينتهي الأمر بك مع كتيبة من السحرة
tattaka tattaka okose
انهض ، اقفز ، اقفز
tattaka tattaka okose
انهض ، اقفز ، اقفز
أزمة من الأوهام
nijuuyojikan docchi mo kocchi mo witch witch
السحرة هنا و هناك طوال اليوم
nijuuyojikan docchi mo kocchi mo witch witch
السحرة هنا و هناك طوال اليوم
neko mo shakushi mo mimi wo pikupiku
جميع الأشخاص في حالة تأهب و سعيد
neko mo shakushi mo mimi wo pikupiku
جميع الأشخاص في حالة تأهب و سعيد
kokoro ukiuki sasechatte
بأرواح مبتهجة
kokoro ukiuki sasechatte
بأرواح مبتهجة
hijoushiki toka atarimae dazo
هذا غير منطقي و غير مفهوم
hijoushiki toka atarimae dazo
هذا غير منطقي و غير مفهوم
mahou tsukau nara suki katte
لا شيء من ذلك يهم إذا كنت تستخدم السحر
mahou tsukau nara suki katte
لا شيء من ذلك يهم إذا كنت تستخدم السحر
to ni mo kaku ni mo hitomi kirakira
على أي حال ، عيناك تلمعان
to ni mo kaku ni mo hitomi kirakira
على أي حال ، عيناك تلمعان
mune ga kyunkyun shichatte
يعتصر صدرك بشدة
mune ga kyunkyun shichatte
يعتصر صدرك بشدة
sore ga koi nara atatte kudakero
إنه الحب الذي يجعلك تقفز
sore ga koi nara atatte kudakero
إنه الحب الذي يجعلك تقفز
jumon no spell wa suki nan desu
" السحر هو كلمة " أحبك
jumon no spell wa suki nan desu
" السحر هو كلمة " أحبك
kono omoi kanaetamae
أجعل هذه المشاعر تتحقق
kono omoi kanaetamae
أجعل هذه المشاعر تتحقق
inoru yori kanaechae
لا تتمنى فقط وأعمل على تحقيقها
inoru yori kanaechae
لا تتمنى فقط وأعمل على تحقيقها
kemonoteki honnou de
استخدم غريزتك فقط
kemonoteki honnou de
استخدم غريزتك فقط
kuusou mousou nante daydream
الخيال؟ الأوهام؟ كلها أحلام يقظة
kuusou mousou nante daydream
الخيال؟ الأوهام؟ كلها أحلام يقظة
pippiko pippiko ugoke
رنين ، صفير ، طنين
pippiko pippiko ugoke
رنين ، صفير ، طنين
أعمال سحرة
moe mo feeling mo omimi de hyougen hyougen
تزداد الإثارة مع رفرفة تلك الآذان
moe mo feeling mo omimi de hyougen hyougen
تزداد الإثارة مع رفرفة تلك الآذان
tic-tac tokenai yo
لن ينتهي الأمر بسهولة
tic-tac tokenai yo
لن ينتهي الأمر بسهولة
hari yo maware kongaragacchau kurai
در في حلقة مفرغة حتى تلخبط عقارب الساعة
hari yo maware kongaragacchau kurai
در في حلقة مفرغة حتى تلخبط عقارب الساعة
chicchiku chicchiku three two one
تيك ، تيك ، تيك ، ثلاثة ، اثنان ، واحد
chicchiku chicchiku three two one
تيك ، تيك ، تيك ، ثلاثة ، اثنان ، واحد
أزمة من الأوهام
kimi no sekai wa docchimo kocchimo witch witch
عالمك مليء بالسحرة في كل مكان
kimi no sekai wa docchimo kocchimo witch witch
عالمك مليء بالسحرة في كل مكان